Digitale Barrierefreiheit auf der Website der Insel Mainau

Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit

Die Insel Mainau legt großen Wert auf die gleichberechtigte Teilhabe aller Menschen – sowohl vor Ort als auch digital. Wir bemühen uns, unsere Website www.mainau.de so zu gestalten, dass sie für alle Nutzer:innen, unabhängig von individuellen Einschränkungen, möglichst barrierefrei zugänglich ist.

Rechtsgrundlage

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.mainau.de und beruht auf den Vorgaben des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG), den Anforderungen des § 10 Absatz 1 des Landes-Behindertengleichstellungsgesetzes (L-BGG) sowie auf den internationalen Richtlinien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist teilweise vereinbar mit den oben genannten Richtlinien zur Barrierefreiheit. Es gibt derzeit noch einzelne Inhalte oder Funktionen, die nicht vollständig barrierefrei sind. Wir arbeiten kontinuierlich daran, diese Barrieren zu identifizieren und zu beseitigen.

Nicht barrierefreie Inhalte

Trotz aller Bemühungen sind aktuell folgende Inhalte nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei:

Bilder, Links und Überschriften

Grund für die Einschränkung: Die Webpräsenz der Mainau GmbH wird von verschiedenen Kolleg:innen sowie Mitarbeitenden externer Agenturen gepflegt. Daher variiert der Grad der Barrierefreiheit zwischen den einzelnen Beiträgen. Wir sensibilisieren die beteiligten Content-Bearbeiter:innen regelmäßig für die Bedeutung der Barrierefreiheit. Dies umfasst u.a.:

  • Manche Bilder auf der Webseite haben keine aussagekräftigen Alternativtexte, die den dargestellten Inhalt erklären. Dies erschwert es Nutzern mit Sehbeeinträchtigungen, den Inhalt vollständig zu verstehen.
  • Links sind nicht immer mit aussagekräftigen Linktexten versehen.
  • Gelegentlich sind Überschriften nicht hierarchisch korrekt angeordnet, was die Navigation erschwert.

Maßnahme: Durch regelmäßige Schulungen stellen wir sicher, dass die Barrierefreiheit kontinuierlich verbessert wird.

Farbkontraste

Grund für die Einschränkung: Die Gestaltung unserer Website orientiert sich am bestehenden Corporate Design der Mainau GmbH, das fest definierte Farbwerte und Gestaltungsrichtlinien beinhaltet. In einigen Bereichen – insbesondere bei Text-Elementen im Fließtext oder bei Link-Kennzeichnungen – kann dies zu Farbkontrasten führen, die nicht in vollem Umfang den Anforderungen der Barrierefreiheit entsprechen.

Maßnahme: Wir prüfen derzeit gezielt, wie wir einzelne Elemente – etwa die Markierung externer Links oder interaktive Schaltflächen – mit kontrastreicheren Farbwerten ergänzen können, ohne dabei die visuelle Identität der Marke zu beeinträchtigen. Ziel ist es, die Zugänglichkeit für Menschen mit Sehbeeinträchtigungen zu verbessern, insbesondere in Bezug auf Lesbarkeit und Orientierung.

Navigationselemente (ARIA-Menüs)

Grund für die Einschränkung: Einige Navigationsbereiche der Website verwenden ARIA-Rollen zur Auszeichnung von Menüs. Dabei kann es aktuell zu Abweichungen vom ARIA-Standard kommen, insbesondere wenn Menücontainer nicht die erforderlichen Menüeinträge enthalten. Dies kann die Bedienbarkeit mit Screenreadern oder Tastaturhilfen beeinträchtigen.

Maßnahme: Wir analysieren derzeit die Verwendung von ARIA-Rollen und passen unsere Navigationsstruktur schrittweise so an, dass sie mit assistiven Technologien vollständig und korrekt nutzbar ist.

PDF-Dokumente

Grund für die Einschränkung: Einige auf unserer Website eingebundene PDF-Dokumente sind aktuell noch nicht vollständig barrierefrei. Das betrifft insbesondere ältere Dateien, die nicht über die erforderliche semantische Struktur (Tags), Alternativtexte für Grafiken oder eine korrekte Lesereihenfolge verfügen. Zudem können Farbkontraste oder die Bedienbarkeit von Formularen in diesen Dateien eingeschränkt sein.

Maßnahme: Wir sind bemüht, neue PDF-Dokumente soweit wie möglich barrierefrei zu gestalten und bestehende Inhalte schrittweise zu überarbeiten. Wenn Sie ein bestimmtes Dokument in einer für Sie zugänglichen Form benötigen, kontaktieren Sie uns bitte – wir stellen Ihnen gern eine barrierefreie Alternative zur Verfügung.

Nutzung von verständlicher Sprache

Grund für die Einschränkung: Die Bereitstellung der entsprechenden Texte in einfacher und verständlicher Sprache konnte bislang nicht realisiert werden.

Maßnahme: Es ist unser Ziel, diese Bereiche zukünftig besser abzudecken. Die Umsetzung ist in Arbeit.

Wir sind bemüht, diese Mängel nach und nach zu beheben.

Barrierefreiheits-Werkzeugleiste

Die Barrierefreiheits-Werkzeugleiste bietet Anpassungen, die Nutzenden mit visuellen Beeinträchtigungen eine barrierefreie Nutzung der Website ermöglichen. Sie befindet sich am rechten Rand des Bildschirms und kann durch Anklicken des entsprechenden Symbols aktiviert werden. Die Werkzeugleiste ist auf allen gängigen Geräten (Desktop, Tablet, Smartphone) verfügbar und lässt sich bequem über das Symbol ein- und ausschalten.

Die Werkzeugleiste bietet außerdem die Möglichkeit, die Schriftgröße anzupassen, den Kontrast zu erhöhen und die Seite in Graustufen darzustellen. Diese Funktionen unterstützen insbesondere Nutzende mit Sehbeeinträchtigungen, darunter auch Menschen mit Farbblindheit und verbessern die Lesbarkeit und Nutzbarkeit der Seite. Weitere Anpassungen, wie beispielsweise das Wechseln in ein kontrastreiches Farbschema, helfen dabei, den Inhalt besser sichtbar zu machen. Wir arbeiten kontinuierlich daran, diese Funktionen weiter zu optimieren.

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 26.06.2025 erstellt. Sie wurde zuletzt am 27.06.2025 aktualisiert.

Diese Erklärung basiert auf einer Selbstbewertung unserer Website gemäß den Vorgaben des Landes-Behindertengleichstellungsgesetzes (§ 4 Absatz 2, Ziffer 1 L-BGG-Durchführungsverordnung (DVO)) . Dabei handelt es sich um eine gesetzlich vorgesehene Methode, mit der Organisationen eigenständig prüfen, inwieweit ihre Internetauftritte den Anforderungen an digitale Barrierefreiheit entsprechen. Auf der Basis dieser Ergebnisse wurden technische Anpassungen umgesetzt und die Seite wird nun auch aus redaktioneller Sicht weiter optimiert.

Wir prüfen die Barrierefreiheitserklärung regelmäßig, um ihre Aktualität sicherzustellen.

Rückmeldung und Kontaktangaben

Sollten Sie auf Barrieren stoßen oder Verbesserungsvorschläge haben, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung.
Bitte beschreiben Sie möglichst genau, welche Seite oder Funktion betroffen ist.

Kontakt:
Mainau GmbH
E-Mail: info@mainau.de
Telefon: +49 (0) 7531 / 303-0

Durchsetzungsverfahren

Sollten Sie keine zufriedenstellende Antwort auf Ihre Anfrage erhalten oder der Meinung sein, dass Ihre Hinweise nicht angemessen bearbeitet wurden, können Sie sich an die zuständige Schlichtungsstelle wenden.

Falls die Mainau GmbH nicht innerhalb der in § 8 Satz 1 L-BGG-DVO festgelegten Frist von vier Wochen  auf Ihre Rückmeldung antwortet, haben Sie folgende Optionen:

Beauftragte der Landesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Simone Fischer
Else-Josenhans-Straße 6
70173 Stuttgart

Telefon: 0711 279-3360
poststelle@bfbmb.bwl.de